JUAN 15:1-8 / JOHN 15:1-8
Separados de Cristo no hay frutos.
Como el pámpano no puede llevar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco vosotros, si no permanecéis en mí. vv. 4
4 Abide in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in Me.
Unidos a Cristo
He who abides in Me
El que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto. vv. 5
He who abides in Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you can do nothing.
UNIDOS A ÉL PARA CAMBIAR
TODO LO QUE EN LA VIDA CRISTIANA PARECIERA DEMASIADO ALTO E INALCANZABLE, CRISTO LO LOGRARÁ. LO QUE DEBO HACER ES PERMANECER EN ÉL. GALT. 5:22 .
22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.
22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, 23 gentleness, self-control. Against such there is no law.
ASÍ COMO BUSCAMOS UVAS EN UNA VID, TAMBIÉN SE BUSCA FRUTOS DE CRISTO EN LOS CRISTIANOS.
FILP. 1:11, 2CORT.2:14
UNIDOS A ÉL PARA RECIBIR
UNITED TO HIM TO RECEIVE
JN.15:7,16b
CUANDO PERMANECEMOS EN ÉL Y EN SU PALABRA, VAMOS A
PEDIR COSAS EN SU VOLUNTAD
WHEN WE REMAIN IN HIM AND IN HIS WORD WE WILL
ASK FOR THINGS IN HIS WILL
